20 ans après la fin de la série originale, Beatriz Pinzón Solano dite « Betty » travaille dur pour reconstruire sa relation avec sa fille adolescente Mila, alors que celle avec Armando commence à se détériorer, la faisant se demander si elle a pris la bonne décision 20 ans plus tôt.